设为首页  |  加入收藏 
当前位置: 首页 >> 学工在线 >> 学生风采 >> 正文
学生风采
 
亚博网站首页手机登录

校外竞赛经验分享---胡坷沁


2022年05月18日 15:14  点击:[]

胡珂沁,女,中共预备党员,现就读于亚博全站网站登录0193002144班

校外获奖经历:全国口译大赛优秀奖、湖北省翻译大赛特等奖、全国大学生英语翻译大赛省二、BETT全国商务英语翻译大赛二等奖、CATIC杯二等奖等。

1.竞赛信息来源

比赛信息来源,主要是留意相关比赛网站,其次关注老师的推荐和相关的微信公众号如“BETT(商贸英语翻译大赛)”、“湖北省翻译大赛”、赛氪、译国译民(适合对翻译感兴趣的同学)等。 注:以上这些都会有相关的报名费用。

2.赛前准备

(1)课堂学习和自我总结:

不管是基础课还是公共课,所有的课程设置都有其道理,要认真对待每一门课。平时上课老师教授的知识,相信同学们如果真的落实到了实处,结果定不会辜负你们的努力。课堂所学的知识,在学习透彻底掌握之后会转化为在比赛中帮助自己取得更好成绩的工具。与此同时我们不能忽略自我总结,他能够让课堂知识在脑海中成体系,其实院系的课程安排相互之间也是紧密联系的。

(2)练习往届比赛中的真题:

往届比赛中的真题有很高的参考价值,甚至不乏会出现原题。多练,总是有好处的。

(3)做一名“百科全书式”英专生:

在这个“信息大爆炸”的时代,我们获取资源的渠道非常广泛且能获得各种不同方向的知识,所以我们要学会利用互联网,学习更多的知识武装自己的头脑。

现在的竞赛其实是一种全方位的考察,不单单考察是否掌握了这些书本上的知识,更是一种对课外知识的考察,所以大家一定不要局限于课堂所学,课下要花功夫!

(4)保持心态平和:

在参加比赛时,大家可能会感觉到一些疲惫或者紧张情绪。但是请大家在面对比赛时,保持一颗平常心。对自己要有自信和勇气,不要怀疑自己。

(5)热爱与兴趣:

个人很喜欢上翻译与文学。文学的相关知识能够拓展你的视野,而翻译,对于自身来说:我永远会因中文而感到怦然心动。



上一条:校外竞赛经验分享---吴奇 下一条: 校外竞赛经验分享---丁希蕊



关闭